HART-to-HART- MY CONTEST

           



                                                     Scroll down for English Version



Vi ricordate il telefilm che in Italia arrivò nei primi anni '80 "Cuore e Batticuore" con Robert Wagner? Il telefilm su quella coppia di innamoratissimi, ricchissimi che passavano il tempo o tra le lenzuola o a risolvere per hobby casi di omicidio, truffe e varie??? Bene il titolo originale era "HART-to-HART" giocando sul fatto che  il cognome dei due romanticoni era Hart che foneticamente assomiglia alla parola inglese HEART (cuore)... !!

A quei due non invidiavo i macchinoni di lusso, e nemmemo i soldoni...ma il loro unico, inimitabile, tuttofare Maggiordomo Max...ve lo immaginate no??!! Quando vi dilettate in cucina...sporcate pentole, fornelli, kg di farina e cioccolata fusa ovunque....e lui che vi fa ritrovare la cucina splendida splendente????
Ora vi chiederete cosa c'entrano i signori HART con il mio blog...ebbene c'entrano ...eccome se c'entrano...da domani 16 Gennaio 2011 parte il primo Contest di cuocicucidici...e termina il 16 febbraio 2011.. il tema saranno ovviamente il cuore e San Valentino  (HEART-HART)..la più melensa, romantica e consumistica festa dell'anno....ma a me piace per ben tre motivi precisi:

-a ridosso si festeggia il mio genetliaco (che non è il 14 e nemmeno il 16- il 16 febbraio il mio blog festeggerà i 5 mesi di vita e ... adoro i cuori!!!!!

La cosa bella è che il titolo l'ha scelto il maritozzo...un segno del destino, no??? L'unica volta che interviene sul mio blog lo fa per il mio romantico contest!!



Vorrei che tutti partecipaste...ma tuttiiiiiiii.... e verrete premiati!!!


REGOLE:

1. Presentare una ricetta qualsiasi (antipasto-aperitivo-primi-secondi-dolci-biscotti etc) non ancora pubblicata prima del 16 gennaio 2011 (domani)corredata di foto e che alla presentazione finale abbia la forma di CUORE , o sia contenuta in un CUORE (es . una zuppa in una scodella a cuore- oppure delle polpettine disposte a forma di CUORE- una torta a forma di cuore....).
2. essere lettori-followers del mio blog (cuocicucidici)
3. esporre il banner e il link di questo post sul proprio blog e nel post dove presenterete la ricetta che concorrerà al contest
4.chi non ha un blog potrà inviare la ricetta corredata di foto via mail a questo indirizzo :
elifla69@gmail.com
5. appena postate la ricetta sul vostro blog comunicarlo con un commento e link in questo post
6. anche i giudici potranno partecipare, ma non potranno ovviamente autovotare la propria ricetta
7. il contest terminerà alla mezzanotte del 16 febbraio 2011


POTETE PARTECIPARE CON TUTTE LE RICETTE CHE VOLETE..L'IMPORTANTE E' CHE ATTENERSI ALLE REGOLE E CHE OGNI RICETTA SIA POSTATA IN UN SINGOLO POST!!! (quindi due ricette= due post) .
I PREMI

Verranno assegnati 5 premi ( tra stampi-stampini ed altro in via di definizione) come segue:

-1°POSTO
-2°POSTO
-3°POSTO

Che verranno scelti da : Patrizia della Melagranata
                                    Stefania di Cardamomo & co.
                                    Genny di Al cibo commestibile
                                    Stefania di Arabafelice in cucina


-MIGLIOR FOTO


Che verrà selezionata da : Fabio di Assaggi di viaggio
                                       Alessandro de La renna in cucina


- MIGLIOR CUORE IN ASSOLUTO
Che sceglierò io personalmente

MAno mano che mi invierete le vostre ricette pubblicherò i link al vostro blog.... e alla fine un bel Pdf per tutti.

　
Quindi ragazzi forza al lavoro...vi aspetto romantici...e cuorolosissimi!!!Un bacio Flavia


English version

Do you remember "HART-to-HART" the tv series with Robert Wagner?..do you remember how romatic they were? Well they were even too rich....but I wish to have a butler like Max, that solves all problems,cleans the house and especiallly the kitchen after I cooked!!!
Next month is going to be Valentine's Day...and even my birthday(that's not on 14th feb)...and on 16th february my blog will be five months old..so I decided to toast these events with  a romantic contest...hubby decided the title (remembering the tv series)...and I  decided rules and GRAND JURY:
At the end there will be prizes and presents for winners and if someone out of Italy is going to win..I'll send prizes all over the world!!! So I really would like if you and your friends join to these "romantic" contest. I'll be glad!!!

RULES:

1. Submit any recipe (appetizer-entrée-main course-cakes-biscuits etc), not yet published until January 16.2011, with picture, the final presentation must be a heart pan, or it is contained in a heart (eg. Soup in a heart plate-or simply meat-balls arranged in a heart form or a heart cake!!....).
2. be my blog follower (cuocicucidici)
3. expose banner and link to this post on your blog and also when you public recipe on your blog link this post and banner
4.even not bloggers can join, they can send me recipe and pictures by mail to this address:
mailto:elifla69@gmail.com and I'll post it for them
5. when you post recipe on your blog, then you link it here in a comment to THIS post
6. even "gran Jury members" may participate, but they cannot vote for their recipe
7. The contest ends at midnight on February 16, 2011

YOU CAN JOIN WITH MORE THAN ONE RECIPE, IT'S IMPORTANT TO FOLLOW RULES AND THAT EVRY SINGLE RECIPE IS PUBLISHED IN A SINGLE POST (eg. 2 recipes=2 posts!!)

　
If you don't understand something in the rules write me and I'm going to explain it better.
　
I really hope you are joining...it will be funny and at the end I will give you a complete Pdf.
Anyway in GRAN JURY blog there is "google translator"



and the GRAND JURY are : Patrizia della Melagranata
                                            Stefania di Cardamomo & co.
                                            Genny di Al cibo commestibile
                                            Stefania di Arabafelice in cucina


-MIGLIOR FOTO


selected by :                    Fabio di Assaggi di viaggio
                                       Alessandro de La renna in cucina


-BEST HEART EVER - this will be my favourite heart !!!





When you publish your recipe for the contest and then you will tell me HERE , I'm going to link your post on my blog!!!　
　

　
Share this funny contest to your friend...hugs and blessings from your Italian friends, Flavia